相手 『飛行機はいかかでしたか?』
「How was your flight?」
あなた『よくなかったですねぇ。悪天候に合ってしまいまして。』
「It wasn't good. We encountered a bad weather.」
相手 『こちらにはよくいらっしゃいますか?』
「Do you come here often?」
あなた『そうですね。年に2〜3回は仕事でまいりますね。』
「Yes, I come here 2 or 3 times a year on business.」
◎ワンポイント
【encounter = 遭遇する】という意味。
【encounter danger = 危険に遭遇する】など偶然の良くない出来事に合った場合に使います。
他には、【encounter economic crisis = 経済危機に合う】 等。知っておくと良いと思います。
海外での会話のきっかけとして「どこの国から来たか?」「飛行機はどうだったか?」「渡航目的は?」など結構使われる事が多いようです。
スポンサードリンク