返金を要求する英語・英文 No.3

【靴屋さんにて No.3】
　前回の続きです。


店員　『返金出来ますよ。しかしご希望なら新しいシューズに交換も出来ますよ。』
　　　「I can give you a refund. But if you want, I will give you another pair of new shoes in exchange.」

あなた『そうですか。どのようなものがあるか、まずは見て回らせて下さいね。』
　　　「I understand. Let me look around and see what you have, first.」

店員　『まったく問題ございません。』
　　　「No problem at all.」

あなた『では、約１０分ほど頂けますか？』
　　　「OK. Please give me around 10 minutes.」

店員　『ごゆっくり。』
　　　「Take your time.」

◎ワンポイント
[in exchange]インィクスチェンジ=『引き換えに、交換に』
[around]アラウンド=『おおよそ』 aboutも同じ意味

てん

スポンサードリンク